{"id":616,"date":"2026-08-12T14:08:33","date_gmt":"2026-08-12T18:08:33","guid":{"rendered":"https:\/\/local.uemain.new\/resources\/les-ultrasons-permettent-de-detecter-un-defaut-cache-dans-un-transformateur-et-aident-une-papeterie-a-eviter-un-risque-de-pres-dun-million-de-dollars\/"},"modified":"2026-09-01T17:21:10","modified_gmt":"2026-09-01T21:21:10","slug":"les-ultrasons-permettent-de-detecter-un-defaut-cache-dans-un-transformateur-et-aident-une-papeterie-a-eviter-un-risque-de-pres-dun-million-de-dollars","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/resources.uesystems.com\/fr\/resources\/les-ultrasons-permettent-de-detecter-un-defaut-cache-dans-un-transformateur-et-aident-une-papeterie-a-eviter-un-risque-de-pres-dun-million-de-dollars\/","title":{"rendered":"Les ultrasons permettent de d\u00e9tecter un d\u00e9faut cach\u00e9 dans un transformateur et aident une papeterie \u00e0 \u00e9viter un risque de pr\u00e8s d&rsquo;un million de dollars"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pr\u00e9sentation g\u00e9n\u00e9rale<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une papeterie du sud-est des \u00c9tats-Unis a \u00e9vit\u00e9 une panne de transformateur potentiellement catastrophique ainsi qu\u2019un temps d\u2019arr\u00eat impr\u00e9vu important en tirant parti de la technologie des ultrasons a\u00e9riens, notamment d\u2019une cam\u00e9ra acoustique Si2-PRO et d\u2019un Ultraprobe 10 000, afin d\u2019identifier un d\u00e9faut cach\u00e9 qui n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9 par les m\u00e9thodes d\u2019inspection traditionnelles. Ce qui n\u2019a finalement n\u00e9cessit\u00e9 qu\u2019une intervention corrective mineure aurait pu d\u00e9g\u00e9n\u00e9rer en une panne de plusieurs jours, entra\u00eenant d\u2019importantes pertes de production et des co\u00fbts de remplacement des \u00e9quipements. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le site exploite une ligne de production de papier strat\u00e9gique aliment\u00e9e par un transformateur de 10 000 kVA (13,8 kV \u00e0 2,3 kV) qui alimente une machine \u00e0 papier. Cet \u00e9quipement est essentiel au bon fonctionnement continu de l&rsquo;installation, o\u00f9 chaque heure d&rsquo;arr\u00eat est estim\u00e9e \u00e0 environ 25 000 dollars. Dans le cadre d\u2019un programme proactif de fiabilit\u00e9, le site effectue des inspections trimestrielles par ultrasons et infrarouges, en plus des analyses d\u2019huile de routine et des inspections visuelles.  <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-9d52a9e7 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-style:none;border-width:0px\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Pr\u00e8s d&rsquo;un million de dollars de risques \u00e9vit\u00e9s<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En identifiant et en corrigeant le d\u00e9faut avant que la d\u00e9faillance ne se produise, l&rsquo;installation :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pr\u00e9vention des arr\u00eats impr\u00e9vus<\/li>\n\n\n\n<li>A permis d&rsquo;\u00e9viter une interruption de service qui aurait pu durer plusieurs jours<\/li>\n\n\n\n<li>Pertes de production \u00e9vit\u00e9es, estim\u00e9es \u00e0 environ 25 000 dollars par heure<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9conomie estim\u00e9e \u00e0 150 000 dollars sur le co\u00fbt de remplacement d&rsquo;un transformateur<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9duction du risque op\u00e9rationnel total, qui avoisine d\u00e9sormais le million de dollars<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-base-dark-background-color has-background is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-base-dark-background-color has-background wp-block-paragraph\" style=\"border-style:none;border-width:0px\">\u00ab<em>Nous avons tent\u00e9 \u00e0 deux reprises de localiser la source du bruit \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019armoire, mais nous avons \u00e9chou\u00e9 \u00e0 chaque fois. Toutes les sources habituelles avaient \u00e9t\u00e9 \u00e9cart\u00e9es, et nous \u00e9tions \u00e0 court d\u2019options. La cam\u00e9ra Si2-PRO a donn\u00e9 des r\u00e9sultats exceptionnels en localisant avec pr\u00e9cision la source du bruit. Sans cette cam\u00e9ra, je doute que nous aurions pu identifier le probl\u00e8me. Elle a permis d\u2019\u00e9liminer toute approximation. Je recommande vivement cet appareil. \u00bb <\/em> <\/p>\n<cite>Un employ\u00e9 anonyme<\/cite><\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong>LE D\u00c9FI<\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong>Un probl\u00e8me persistant dont la cause n&rsquo;est pas clairement identifi\u00e9e<\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis plusieurs mois, l&rsquo;\u00e9quipe de maintenance constatait la pr\u00e9sence de bruits \u00e9lectriques ultrasoniques intermittents au sein du transformateur. Ce probl\u00e8me survenait de mani\u00e8re sporadique et suscitait des inqui\u00e9tudes quant \u00e0 la fiabilit\u00e9 \u00e0 long terme d&rsquo;un \u00e9quipement de production essentiel. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce transformateur alimentant une machine \u00e0 papier indispensable au bon fonctionnement de l&rsquo;usine, toute panne impr\u00e9vue pourrait entra\u00eener des pertes de production importantes et un arr\u00eat prolong\u00e9. Malgr\u00e9 les efforts de surveillance continus, l&rsquo;origine de cette anomalie restait inconnue. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"468\" height=\"280\" src=\"https:\/\/resources.uesystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Picture1-pmcs.png\" alt=\"Identification, &#xE0; l'aide de la cam&#xE9;ra acoustique Si2-PRO, de la source sonore au niveau du raccordement de la travers&#xE9;e du transformateur.\" class=\"wp-image-375\" srcset=\"https:\/\/resources.uesystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Picture1-pmcs.png 468w, https:\/\/resources.uesystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Picture1-pmcs-300x179.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 468px) 100vw, 468px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"has-x-small-font-size wp-block-paragraph\">Identification, \u00e0 l&rsquo;aide de la cam\u00e9ra acoustique Si2-PRO, de la source sonore au niveau du raccordement de la travers\u00e9e du transformateur.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong>Lorsque les m\u00e9thodes traditionnelles se sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9es infructueuses<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Afin de d\u00e9terminer la cause du probl\u00e8me, l&rsquo;\u00e9tablissement s&rsquo;est appuy\u00e9 sur plusieurs technologies d&rsquo;inspection et pratiques de maintenance \u00e9prouv\u00e9es.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La thermographie infrarouge n&rsquo;a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 aucune anomalie thermique. Les inspections visuelles n&rsquo;ont pas permis de tirer de conclusions, et l&rsquo;analyse de l&rsquo;huile n&rsquo;a montr\u00e9 aucun signe de rupture ou de d\u00e9t\u00e9rioration de l&rsquo;isolation. Les mesures correctives prises pr\u00e9c\u00e9demment n&rsquo;ont pas non plus permis d&rsquo;\u00e9liminer le probl\u00e8me.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alors que les sympt\u00f4mes persistaient, aucune des m\u00e9thodes d&rsquo;inspection traditionnelles n&rsquo;a permis d&rsquo;identifier la cause profonde du probl\u00e8me, ce qui a laiss\u00e9 l&rsquo;installation confront\u00e9e \u00e0 un risque de fiabilit\u00e9 non r\u00e9solu.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong><strong>LA SOLUTION<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong><strong>La technologie des ultrasons permet d&rsquo;identifier la source<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cadre du programme proactif de fiabilit\u00e9 de l&rsquo;installation, les inspecteurs ont eu recours \u00e0 la technologie des ultrasons pour approfondir l&rsquo;analyse du probl\u00e8me.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 l&rsquo;aide de la cam\u00e9ra acoustique Si2-PRO, les inspecteurs ont d\u00e9tect\u00e9 des \u00e9missions acoustiques \u00e0 haute fr\u00e9quence et ont localis\u00e9 leur source au niveau d&rsquo;un composant sp\u00e9cifique du transformateur. Les enregistrements ont ensuite \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;un Ultraprobe 10 000, puis analys\u00e9s \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;un logiciel d&rsquo;analyse spectrale. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es recueillies \u00e0 l&rsquo;aide de la cam\u00e9ra acoustique Si2-PRO et de l&rsquo;Ultraprobe 10 000 ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 des signes de jeu m\u00e9canique et d&rsquo;arcs \u00e9lectriques intermittents, apportant ainsi des preuves qui n&rsquo;avaient pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9es par d&rsquo;autres m\u00e9thodes d&rsquo;inspection.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"570\" height=\"250\" src=\"https:\/\/resources.uesystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Picture2-pmcs.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-376\" srcset=\"https:\/\/resources.uesystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Picture2-pmcs.png 570w, https:\/\/resources.uesystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Picture2-pmcs-300x132.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 570px) 100vw, 570px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"has-x-small-font-size wp-block-paragraph\">Analyse de la forme d&rsquo;onde \u00e0 10 000 \u00e9chantillons\/s r\u00e9alis\u00e9e avec l&rsquo;Ultraprobe, montrant l&rsquo;impact et la d\u00e9croissance associ\u00e9s au d\u00e9faut du transformateur.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Un petit d\u00e9faut aux cons\u00e9quences majeures<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En s&rsquo;appuyant sur les r\u00e9sultats de l&rsquo;\u00e9chographie, les inspecteurs ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 une \u00e9valuation plus approfondie du transformateur sous tension, tout en respectant l&rsquo;ensemble des proc\u00e9dures de s\u00e9curit\u00e9 applicables.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le probl\u00e8me a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9 \u00e0 deux \u00e9crous de serrage de douille desserr\u00e9s.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;analyse a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les \u00e9crous vibraient sous l&rsquo;effet d&rsquo;harmoniques \u00e0 60 Hz. Ces vibrations produisaient des signaux d&rsquo;impact et de d\u00e9croissance visibles dans les donn\u00e9es ultrasonores. \u00c0 mesure que les \u00e9crous vibraient, de petits arcs \u00e9lectriques intermittents se formaient ; ceux-ci apparaissaient dans l&rsquo;analyse de la courbe temporelle et cessaient d\u00e8s que les vibrations s&rsquo;arr\u00eataient.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme l&rsquo;arc \u00e9lectrique \u00e9tait intermittent et g\u00e9n\u00e9rait peu de chaleur, aucune signature thermique n&rsquo;\u00e9tait d\u00e9tectable. Par cons\u00e9quent, le d\u00e9faut est rest\u00e9 invisible lors des contr\u00f4les infrarouges, bien qu&rsquo;il pr\u00e9sent\u00e2t un risque significatif pour la fiabilit\u00e9. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>LES R\u00c9SULTATS<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Une r\u00e9paration d&rsquo;une heure permet d&rsquo;\u00e9viter une panne majeure<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour rem\u00e9dier \u00e0 ce probl\u00e8me, le transformateur a \u00e9t\u00e9 mis hors tension pendant une fen\u00eatre de maintenance programm\u00e9e d&rsquo;une dur\u00e9e d&rsquo;environ une heure.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les techniciens ont resserr\u00e9 les \u00e9crous de fixation de la douille, qui \u00e9taient desserr\u00e9s, d&rsquo;environ un huiti\u00e8me de tour.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s la remise sous tension, des contr\u00f4les par ultrasons ont confirm\u00e9 que les vibrations, les arcs \u00e9lectriques et les signatures acoustiques anormales avaient \u00e9t\u00e9 \u00e9limin\u00e9s. Aucune anomalie n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9e lors des inspections ult\u00e9rieures. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"570\" height=\"250\" src=\"https:\/\/resources.uesystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Picture3-pmcs-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-378\" srcset=\"https:\/\/resources.uesystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Picture3-pmcs-1.png 570w, https:\/\/resources.uesystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Picture3-pmcs-1-300x132.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 570px) 100vw, 570px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"has-x-small-font-size wp-block-paragraph\">L&rsquo;analyse par ultrasons a permis de mettre en \u00e9vidence la formation intermittente d&rsquo;arcs \u00e9lectriques li\u00e9e \u00e0 un mauvais serrage de la douille.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"570\" height=\"250\" src=\"https:\/\/resources.uesystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Picture4-pmcs.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-379\" srcset=\"https:\/\/resources.uesystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Picture4-pmcs.png 570w, https:\/\/resources.uesystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Picture4-pmcs-300x132.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 570px) 100vw, 570px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"has-x-small-font-size wp-block-paragraph\">Le contr\u00f4le effectu\u00e9 apr\u00e8s la r\u00e9paration a confirm\u00e9 la disparition des vibrations, des arcs \u00e9lectriques et des signaux acoustiques anormaux.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-accent-border-color has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-959aad3a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-width:2px;border-radius:var(--wp--custom--border--radius--medium);padding-top:var(--wp--preset--spacing--small);padding-right:var(--wp--preset--spacing--small);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--small);padding-left:var(--wp--preset--spacing--small)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Enseignements tir\u00e9s<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Toutes les pannes \u00e9lectriques ne g\u00e9n\u00e8rent pas de chaleur.<\/li>\n\n\n\n<li>L&rsquo;\u00e9chographie a permis de mettre en \u00e9vidence un jeu m\u00e9canique et des arcs \u00e9lectriques intermittents qui ne produisaient aucune signature thermique d\u00e9tectable.<\/li>\n\n\n\n<li>Un jeu m\u00e9canique et des arcs \u00e9lectriques intermittents peuvent se produire sans g\u00e9n\u00e9rer suffisamment de chaleur pour \u00eatre d\u00e9tect\u00e9s lors d&rsquo;inspections par infrarouge.<\/li>\n\n\n\n<li>De petits d\u00e9fauts peuvent entra\u00eener des risques op\u00e9rationnels et financiers importants s&rsquo;ils ne sont pas corrig\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li>Le partage des conclusions entre les \u00e9quipes de maintenance et de fiabilit\u00e9 renforce les strat\u00e9gies globales de gestion des actifs.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Pourquoi est-ce important ?<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque les m\u00e9thodes d&rsquo;inspection traditionnelles se sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9es incapables d&rsquo;identifier la source d&rsquo;un d\u00e9faut naissant sur un transformateur, la technologie des ultrasons a fourni les informations n\u00e9cessaires pour localiser le probl\u00e8me et orienter les mesures correctives.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En d\u00e9tectant deux \u00e9crous de serrage de douille desserr\u00e9s avant qu&rsquo;ils ne puissent entra\u00eener une d\u00e9faillance plus grave, l&rsquo;\u00e9quipe de maintenance a \u00e9limin\u00e9 un probl\u00e8me potentiellement catastrophique gr\u00e2ce \u00e0 une intervention d&rsquo;une heure et a ainsi permis \u00e0 l&rsquo;\u00e9tablissement d&rsquo;\u00e9viter pr\u00e8s d&rsquo;un million de dollars de risques op\u00e9rationnels.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pr\u00e9sentation g\u00e9n\u00e9rale Une papeterie du sud-est des \u00c9tats-Unis a \u00e9vit\u00e9 une panne de transformateur potentiellement catastrophique ainsi qu\u2019un temps d\u2019arr\u00eat impr\u00e9vu important en tirant parti de la technologie des ultrasons a\u00e9riens, notamment d\u2019une cam\u00e9ra acoustique Si2-PRO et d\u2019un Ultraprobe 10 000, afin d\u2019identifier un d\u00e9faut cach\u00e9 qui n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9 par les m\u00e9thodes d\u2019inspection [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":604,"template":"","resource-types":[76],"topics":[78,68,79],"class_list":["post-616","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","resource_type-etudes-de-cas","topic-electricite","topic-fiabilite","topic-inspection-mecanique"],"acf":{"resource_type":76,"resource_is_gated":false,"is_sticky":false,"resource_related_posts_override":"","resource_documents":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les ultrasons permettent de d\u00e9tecter un d\u00e9faut cach\u00e9 dans un transformateur et aident une papeterie \u00e0 \u00e9viter un risque de pr\u00e8s d&#039;un million de dollars | UE Systems, Inc.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/resources.uesystems.com\/fr\/resources\/les-ultrasons-permettent-de-detecter-un-defaut-cache-dans-un-transformateur-et-aident-une-papeterie-a-eviter-un-risque-de-pres-dun-million-de-dollars\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les ultrasons permettent de d\u00e9tecter un d\u00e9faut cach\u00e9 dans un transformateur et aident une papeterie \u00e0 \u00e9viter un risque de pr\u00e8s d&#039;un million de dollars | UE Systems, Inc.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pr\u00e9sentation g\u00e9n\u00e9rale Une papeterie du sud-est des \u00c9tats-Unis a \u00e9vit\u00e9 une panne de transformateur potentiellement catastrophique ainsi qu\u2019un temps d\u2019arr\u00eat impr\u00e9vu important en tirant parti de la technologie des ultrasons a\u00e9riens, notamment d\u2019une cam\u00e9ra acoustique Si2-PRO et d\u2019un Ultraprobe 10 000, afin d\u2019identifier un d\u00e9faut cach\u00e9 qui n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9 par les m\u00e9thodes d\u2019inspection [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/resources.uesystems.com\/fr\/resources\/les-ultrasons-permettent-de-detecter-un-defaut-cache-dans-un-transformateur-et-aident-une-papeterie-a-eviter-un-risque-de-pres-dun-million-de-dollars\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UE Systems, Inc.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/UESystemsUltrasound\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-01T21:21:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/resources.uesystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Paper-Mill-Case-Study-Thumbnail.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"468\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@UE_Systems\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/fr\\\/resources\\\/les-ultrasons-permettent-de-detecter-un-defaut-cache-dans-un-transformateur-et-aident-une-papeterie-a-eviter-un-risque-de-pres-dun-million-de-dollars\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/fr\\\/resources\\\/les-ultrasons-permettent-de-detecter-un-defaut-cache-dans-un-transformateur-et-aident-une-papeterie-a-eviter-un-risque-de-pres-dun-million-de-dollars\\\/\",\"name\":\"Les ultrasons permettent de d\u00e9tecter un d\u00e9faut cach\u00e9 dans un transformateur et aident une papeterie \u00e0 \u00e9viter un risque de pr\u00e8s d'un million de dollars | UE Systems, Inc.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/fr\\\/resources\\\/les-ultrasons-permettent-de-detecter-un-defaut-cache-dans-un-transformateur-et-aident-une-papeterie-a-eviter-un-risque-de-pres-dun-million-de-dollars\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/fr\\\/resources\\\/les-ultrasons-permettent-de-detecter-un-defaut-cache-dans-un-transformateur-et-aident-une-papeterie-a-eviter-un-risque-de-pres-dun-million-de-dollars\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Paper-Mill-Case-Study-Thumbnail.png\",\"datePublished\":\"2026-08-12T18:08:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T21:21:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/fr\\\/resources\\\/les-ultrasons-permettent-de-detecter-un-defaut-cache-dans-un-transformateur-et-aident-une-papeterie-a-eviter-un-risque-de-pres-dun-million-de-dollars\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/fr\\\/resources\\\/les-ultrasons-permettent-de-detecter-un-defaut-cache-dans-un-transformateur-et-aident-une-papeterie-a-eviter-un-risque-de-pres-dun-million-de-dollars\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/fr\\\/resources\\\/les-ultrasons-permettent-de-detecter-un-defaut-cache-dans-un-transformateur-et-aident-une-papeterie-a-eviter-un-risque-de-pres-dun-million-de-dollars\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Paper-Mill-Case-Study-Thumbnail.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Paper-Mill-Case-Study-Thumbnail.png\",\"width\":468,\"height\":280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/fr\\\/resources\\\/les-ultrasons-permettent-de-detecter-un-defaut-cache-dans-un-transformateur-et-aident-une-papeterie-a-eviter-un-risque-de-pres-dun-million-de-dollars\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ressources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/fr\\\/resources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les ultrasons permettent de d\u00e9tecter un d\u00e9faut cach\u00e9 dans un transformateur et aident une papeterie \u00e0 \u00e9viter un risque de pr\u00e8s d&#8217;un million de dollars\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"UE Systems\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"UE Systems, Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/ue_systems_logo_black.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/ue_systems_logo_black.png\",\"width\":518,\"height\":201,\"caption\":\"UE Systems, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/UESystemsUltrasound\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/UE_Systems\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ue-systems\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les ultrasons permettent de d\u00e9tecter un d\u00e9faut cach\u00e9 dans un transformateur et aident une papeterie \u00e0 \u00e9viter un risque de pr\u00e8s d'un million de dollars | UE Systems, Inc.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/resources.uesystems.com\/fr\/resources\/les-ultrasons-permettent-de-detecter-un-defaut-cache-dans-un-transformateur-et-aident-une-papeterie-a-eviter-un-risque-de-pres-dun-million-de-dollars\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les ultrasons permettent de d\u00e9tecter un d\u00e9faut cach\u00e9 dans un transformateur et aident une papeterie \u00e0 \u00e9viter un risque de pr\u00e8s d'un million de dollars | UE Systems, Inc.","og_description":"Pr\u00e9sentation g\u00e9n\u00e9rale Une papeterie du sud-est des \u00c9tats-Unis a \u00e9vit\u00e9 une panne de transformateur potentiellement catastrophique ainsi qu\u2019un temps d\u2019arr\u00eat impr\u00e9vu important en tirant parti de la technologie des ultrasons a\u00e9riens, notamment d\u2019une cam\u00e9ra acoustique Si2-PRO et d\u2019un Ultraprobe 10 000, afin d\u2019identifier un d\u00e9faut cach\u00e9 qui n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9 par les m\u00e9thodes d\u2019inspection [&hellip;]","og_url":"https:\/\/resources.uesystems.com\/fr\/resources\/les-ultrasons-permettent-de-detecter-un-defaut-cache-dans-un-transformateur-et-aident-une-papeterie-a-eviter-un-risque-de-pres-dun-million-de-dollars\/","og_site_name":"UE Systems, Inc.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/UESystemsUltrasound","article_modified_time":"2026-09-01T21:21:10+00:00","og_image":[{"width":468,"height":280,"url":"https:\/\/resources.uesystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Paper-Mill-Case-Study-Thumbnail.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@UE_Systems","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/resources.uesystems.com\/fr\/resources\/les-ultrasons-permettent-de-detecter-un-defaut-cache-dans-un-transformateur-et-aident-une-papeterie-a-eviter-un-risque-de-pres-dun-million-de-dollars\/","url":"https:\/\/resources.uesystems.com\/fr\/resources\/les-ultrasons-permettent-de-detecter-un-defaut-cache-dans-un-transformateur-et-aident-une-papeterie-a-eviter-un-risque-de-pres-dun-million-de-dollars\/","name":"Les ultrasons permettent de d\u00e9tecter un d\u00e9faut cach\u00e9 dans un transformateur et aident une papeterie \u00e0 \u00e9viter un risque de pr\u00e8s d'un million de dollars | UE Systems, Inc.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/resources.uesystems.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/resources.uesystems.com\/fr\/resources\/les-ultrasons-permettent-de-detecter-un-defaut-cache-dans-un-transformateur-et-aident-une-papeterie-a-eviter-un-risque-de-pres-dun-million-de-dollars\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/resources.uesystems.com\/fr\/resources\/les-ultrasons-permettent-de-detecter-un-defaut-cache-dans-un-transformateur-et-aident-une-papeterie-a-eviter-un-risque-de-pres-dun-million-de-dollars\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/resources.uesystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Paper-Mill-Case-Study-Thumbnail.png","datePublished":"2026-08-12T18:08:33+00:00","dateModified":"2026-09-01T21:21:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/resources.uesystems.com\/fr\/resources\/les-ultrasons-permettent-de-detecter-un-defaut-cache-dans-un-transformateur-et-aident-une-papeterie-a-eviter-un-risque-de-pres-dun-million-de-dollars\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/resources.uesystems.com\/fr\/resources\/les-ultrasons-permettent-de-detecter-un-defaut-cache-dans-un-transformateur-et-aident-une-papeterie-a-eviter-un-risque-de-pres-dun-million-de-dollars\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/resources.uesystems.com\/fr\/resources\/les-ultrasons-permettent-de-detecter-un-defaut-cache-dans-un-transformateur-et-aident-une-papeterie-a-eviter-un-risque-de-pres-dun-million-de-dollars\/#primaryimage","url":"https:\/\/resources.uesystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Paper-Mill-Case-Study-Thumbnail.png","contentUrl":"https:\/\/resources.uesystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Paper-Mill-Case-Study-Thumbnail.png","width":468,"height":280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/resources.uesystems.com\/fr\/resources\/les-ultrasons-permettent-de-detecter-un-defaut-cache-dans-un-transformateur-et-aident-une-papeterie-a-eviter-un-risque-de-pres-dun-million-de-dollars\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/resources.uesystems.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ressources","item":"https:\/\/resources.uesystems.com\/fr\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les ultrasons permettent de d\u00e9tecter un d\u00e9faut cach\u00e9 dans un transformateur et aident une papeterie \u00e0 \u00e9viter un risque de pr\u00e8s d&#8217;un million de dollars"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/resources.uesystems.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/resources.uesystems.com\/fr\/","name":"UE Systems","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/resources.uesystems.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/resources.uesystems.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/resources.uesystems.com\/fr\/#organization","name":"UE Systems, Inc.","url":"https:\/\/resources.uesystems.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/resources.uesystems.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/resources.uesystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ue_systems_logo_black.png","contentUrl":"https:\/\/resources.uesystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ue_systems_logo_black.png","width":518,"height":201,"caption":"UE Systems, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/resources.uesystems.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/UESystemsUltrasound","https:\/\/x.com\/UE_Systems","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ue-systems\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/resources.uesystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/resources.uesystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/resources.uesystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/resources.uesystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1712,"href":"https:\/\/resources.uesystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/616\/revisions\/1712"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"resource_type","href":"https:\/\/resources.uesystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-types\/76"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.uesystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/resources.uesystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.uesystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-types?post=616"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.uesystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}