{"id":634,"date":"2026-08-12T14:08:33","date_gmt":"2026-08-12T18:08:33","guid":{"rendered":"https:\/\/local.uemain.new\/resources\/el-ultrasonido-detecta-un-defecto-oculto-en-un-transformador-y-ayuda-a-una-fabrica-de-papel-a-evitar-un-riesgo-de-casi-un-millon-de-dolares\/"},"modified":"2026-09-01T17:21:10","modified_gmt":"2026-09-01T21:21:10","slug":"el-ultrasonido-detecta-un-defecto-oculto-en-un-transformador-y-ayuda-a-una-fabrica-de-papel-a-evitar-un-riesgo-de-casi-un-millon-de-dolares","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/resources.uesystems.com\/es\/resources\/el-ultrasonido-detecta-un-defecto-oculto-en-un-transformador-y-ayuda-a-una-fabrica-de-papel-a-evitar-un-riesgo-de-casi-un-millon-de-dolares\/","title":{"rendered":"El ultrasonido detecta un defecto oculto en un transformador y ayuda a una f\u00e1brica de papel a evitar un riesgo de casi un mill\u00f3n de d\u00f3lares"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Resumen<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una f\u00e1brica de papel del sureste de Estados Unidos evit\u00f3 un fallo en un transformador que podr\u00eda haber sido catastr\u00f3fico y un importante tiempo de inactividad no planificado gracias al uso de tecnolog\u00eda de ultrasonidos a\u00e9reos, como la c\u00e1mara ac\u00fastica Si2-PRO y el Ultraprobe 10 000, para identificar un defecto oculto que los m\u00e9todos de inspecci\u00f3n tradicionales no hab\u00edan detectado. Lo que al final solo requiri\u00f3 una peque\u00f1a medida correctiva podr\u00eda haber derivado en una parada de varios d\u00edas, lo que habr\u00eda supuesto importantes p\u00e9rdidas de producci\u00f3n y costes de sustituci\u00f3n de equipos. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La planta cuenta con una l\u00ednea de producci\u00f3n de papel de vital importancia que funciona con un transformador de 10 000 kVA (de 13,8 kV a 2,3 kV) que alimenta una m\u00e1quina de papel. Este equipo es esencial para el funcionamiento continuo, ya que el tiempo de inactividad supone un coste aproximado de 25 000 d\u00f3lares por hora. Como parte de un programa proactivo de fiabilidad, la planta realiza inspecciones trimestrales por ultrasonidos e infrarrojos, adem\u00e1s de an\u00e1lisis rutinarios del aceite e inspecciones visuales.  <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-9d52a9e7 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-style:none;border-width:0px\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Se ha evitado un riesgo de casi un mill\u00f3n de d\u00f3lares<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al detectar y corregir el defecto antes de que se produjera el fallo, la instalaci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Se han evitado las paradas imprevistas<\/li>\n\n\n\n<li>Se ha evitado una posible interrupci\u00f3n del servicio que podr\u00eda haber durado varios d\u00edas<\/li>\n\n\n\n<li>Se han evitado p\u00e9rdidas de producci\u00f3n por valor de unos 25 000 d\u00f3lares por hora<\/li>\n\n\n\n<li>Se ha evitado un coste estimado de 150 000 d\u00f3lares por la sustituci\u00f3n del transformador<\/li>\n\n\n\n<li>Se ha reducido el riesgo operativo total, que se acerca al mill\u00f3n de d\u00f3lares<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-base-dark-background-color has-background is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-base-dark-background-color has-background wp-block-paragraph\" style=\"border-style:none;border-width:0px\"><em>\u00abIntentamos dos veces localizar el origen del ruido dentro del armario y fallamos en ambas ocasiones. Hab\u00edamos descartado todas las causas habituales y nos est\u00e1bamos quedando sin opciones. La c\u00e1mara Si2-PRO nos dio unos resultados incre\u00edbles al identificar con precisi\u00f3n el origen del ruido. Sin ella, dudo que hubi\u00e9ramos podido localizar el problema. La c\u00e1mara nos ahorr\u00f3 todas las conjeturas. Te la recomiendo encarecidamente\u00bb. <\/em> <\/p>\n<cite>Empleado an\u00f3nimo<\/cite><\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong>EL RETO<\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong>Un problema persistente sin una causa clara<\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante varios meses, el equipo de mantenimiento not\u00f3 un ruido el\u00e9ctrico ultras\u00f3nico intermitente en el transformador. El problema aparec\u00eda de vez en cuando y suscitaba dudas sobre la fiabilidad a largo plazo de un activo clave para la producci\u00f3n. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como el transformador alimenta una m\u00e1quina de papel que es esencial para el funcionamiento de la planta, cualquier fallo inesperado podr\u00eda provocar importantes p\u00e9rdidas de producci\u00f3n y un tiempo de inactividad prolongado. A pesar de los esfuerzos de supervisi\u00f3n constantes, se desconoc\u00eda cu\u00e1l era la causa de esa anomal\u00eda. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"468\" height=\"280\" src=\"https:\/\/resources.uesystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Picture1-pmcs.png\" alt=\"Identificaci&#xF3;n con la c&#xE1;mara ac&#xFA;stica Si2-PRO de la fuente de ruido en la conexi&#xF3;n del pasamuros del transformador.\" class=\"wp-image-375\" srcset=\"https:\/\/resources.uesystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Picture1-pmcs.png 468w, https:\/\/resources.uesystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Picture1-pmcs-300x179.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 468px) 100vw, 468px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"has-x-small-font-size wp-block-paragraph\">Identificaci\u00f3n con la c\u00e1mara ac\u00fastica Si2-PRO de la fuente de ruido en la conexi\u00f3n del pasamuros del transformador.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong>Cuando los m\u00e9todos tradicionales no dieron resultado<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para averiguar la causa del problema, la planta recurri\u00f3 a varias tecnolog\u00edas de inspecci\u00f3n y pr\u00e1cticas de mantenimiento ya consolidadas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La termograf\u00eda infrarroja no revel\u00f3 ninguna anomal\u00eda t\u00e9rmica. Las inspecciones visuales no fueron concluyentes y el an\u00e1lisis del aceite no mostr\u00f3 indicios de aver\u00eda ni deterioro del aislamiento. Las medidas correctivas anteriores tampoco lograron solucionar el problema.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque los s\u00edntomas segu\u00edan ah\u00ed, ninguno de los m\u00e9todos de inspecci\u00f3n habituales lograba identificar la causa principal, lo que dejaba a la instalaci\u00f3n con un riesgo de fiabilidad sin resolver.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong><strong>LA SOLUCI\u00d3N<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong><strong>La tecnolog\u00eda de ultrasonidos revela el origen<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como parte del programa proactivo de fiabilidad de la planta, los inspectores recurrieron a la tecnolog\u00eda de ultrasonidos para investigar m\u00e1s a fondo el problema.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con la c\u00e1mara ac\u00fastica Si2-PRO, los inspectores detectaron emisiones ac\u00fasticas de alta frecuencia y localizaron el origen en un componente concreto del transformador. A continuaci\u00f3n, se recopilaron las grabaciones con un Ultraprobe 10 000 y se analizaron con un programa de an\u00e1lisis espectral. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los datos recopilados con la c\u00e1mara ac\u00fastica Si2-PRO y el Ultraprobe 10 000 revelaron indicios de holgura mec\u00e1nica y arcos el\u00e9ctricos intermitentes, lo que aport\u00f3 pruebas que no se hab\u00edan detectado con otros m\u00e9todos de inspecci\u00f3n.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"570\" height=\"250\" src=\"https:\/\/resources.uesystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Picture2-pmcs.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-376\" srcset=\"https:\/\/resources.uesystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Picture2-pmcs.png 570w, https:\/\/resources.uesystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Picture2-pmcs-300x132.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 570px) 100vw, 570px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"has-x-small-font-size wp-block-paragraph\">An\u00e1lisis de la forma de onda de 10 000 ciclos con Ultraprobe, en el que se aprecian el impacto y el decaimiento asociados al defecto del transformador.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Un peque\u00f1o defecto con graves consecuencias<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gui\u00e1ndose por los resultados de la ecograf\u00eda, los inspectores llevaron a cabo una evaluaci\u00f3n m\u00e1s detallada del transformador bajo tensi\u00f3n, siguiendo todos los procedimientos de seguridad pertinentes.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se descubri\u00f3 que el problema ven\u00eda de dos tuercas de sujeci\u00f3n de los casquillos que estaban sueltas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El an\u00e1lisis revel\u00f3 que las tuercas vibraban debido a arm\u00f3nicos de 60 Hz. Esta vibraci\u00f3n produc\u00eda se\u00f1ales de impacto y de decaimiento visibles en los datos de ultrasonidos. A medida que las tuercas vibraban, se generaban peque\u00f1os arcos intermitentes, que aparec\u00edan en el an\u00e1lisis de la forma de onda temporal y desaparec\u00edan cuando cesaba la vibraci\u00f3n.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como el arco el\u00e9ctrico era intermitente y generaba poco calor, no se detect\u00f3 ninguna se\u00f1al t\u00e9rmica. Por eso, el defecto pas\u00f3 desapercibido en las inspecciones por infrarrojos, a pesar de que supon\u00eda un riesgo importante para la fiabilidad. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>LOS RESULTADOS<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Una reparaci\u00f3n de una hora evita una aver\u00eda grave<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para solucionar el problema, se desconect\u00f3 el transformador durante un periodo de mantenimiento programado que dur\u00f3 aproximadamente una hora.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los t\u00e9cnicos apretaron las tuercas de sujeci\u00f3n del casquillo que estaban sueltas aproximadamente un octavo de vuelta.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tras volver a poner el sistema en funcionamiento, las pruebas de verificaci\u00f3n por ultrasonidos confirmaron que se hab\u00edan eliminado las vibraciones, los arcos el\u00e9ctricos y las se\u00f1ales ac\u00fasticas anormales. No se detectaron anomal\u00edas durante las inspecciones posteriores. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"570\" height=\"250\" src=\"https:\/\/resources.uesystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Picture3-pmcs-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-378\" srcset=\"https:\/\/resources.uesystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Picture3-pmcs-1.png 570w, https:\/\/resources.uesystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Picture3-pmcs-1-300x132.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 570px) 100vw, 570px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"has-x-small-font-size wp-block-paragraph\">El an\u00e1lisis por ultrasonidos detect\u00f3 arcos el\u00e9ctricos intermitentes relacionados con la conexi\u00f3n suelta del casquillo.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"570\" height=\"250\" src=\"https:\/\/resources.uesystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Picture4-pmcs.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-379\" srcset=\"https:\/\/resources.uesystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Picture4-pmcs.png 570w, https:\/\/resources.uesystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Picture4-pmcs-300x132.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 570px) 100vw, 570px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"has-x-small-font-size wp-block-paragraph\">La inspecci\u00f3n de verificaci\u00f3n tras la reparaci\u00f3n confirm\u00f3 que se hab\u00edan eliminado la vibraci\u00f3n, los arcos el\u00e9ctricos y los ruidos an\u00f3malos.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-accent-border-color has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-959aad3a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-width:2px;border-radius:var(--wp--custom--border--radius--medium);padding-top:var(--wp--preset--spacing--small);padding-right:var(--wp--preset--spacing--small);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--small);padding-left:var(--wp--preset--spacing--small)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Lecciones aprendidas<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>No todas las aver\u00edas el\u00e9ctricas generan calor.<\/li>\n\n\n\n<li>La ecograf\u00eda detect\u00f3 un aflojamiento mec\u00e1nico y arcos el\u00e9ctricos intermitentes que no generaban ninguna se\u00f1al t\u00e9rmica detectable.<\/li>\n\n\n\n<li>Pueden producirse holguras mec\u00e1nicas y arcos el\u00e9ctricos intermitentes sin que se genere suficiente calor como para detectarlos mediante inspecciones por infrarrojos.<\/li>\n\n\n\n<li>Los peque\u00f1os defectos pueden suponer un riesgo operativo y financiero considerable si no se solucionan.<\/li>\n\n\n\n<li>Compartir los resultados entre los equipos de mantenimiento y fiabilidad refuerza las estrategias generales de gesti\u00f3n de activos.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Por qu\u00e9 es importante<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando los m\u00e9todos de inspecci\u00f3n tradicionales no lograron identificar el origen de un fallo que se estaba produciendo en un transformador, la tecnolog\u00eda de ultrasonidos proporcion\u00f3 la informaci\u00f3n necesaria para localizar el problema y orientar las medidas correctivas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al detectar dos tuercas de sujeci\u00f3n de los casquillos que estaban sueltas antes de que pudieran provocar un fallo m\u00e1s grave, el equipo de mantenimiento solucion\u00f3 un problema que podr\u00eda haber sido catastr\u00f3fico con una reparaci\u00f3n de una hora y ayud\u00f3 a la planta a evitar un riesgo operativo de casi un mill\u00f3n de d\u00f3lares.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Resumen Una f\u00e1brica de papel del sureste de Estados Unidos evit\u00f3 un fallo en un transformador que podr\u00eda haber sido catastr\u00f3fico y un importante tiempo de inactividad no planificado gracias al uso de tecnolog\u00eda de ultrasonidos a\u00e9reos, como la c\u00e1mara ac\u00fastica Si2-PRO y el Ultraprobe 10 000, para identificar un defecto oculto que los m\u00e9todos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":614,"template":"","resource-types":[75],"topics":[83,63,84],"class_list":["post-634","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","resource_type-casos-practicos","topic-electrico","topic-fiabilidad","topic-inspeccion-mecanica"],"acf":{"resource_type":75,"resource_is_gated":false,"is_sticky":false,"resource_related_posts_override":"","resource_documents":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El ultrasonido detecta un defecto oculto en un transformador y ayuda a una f\u00e1brica de papel a evitar un riesgo de casi un mill\u00f3n de d\u00f3lares | UE Systems, Inc.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/resources.uesystems.com\/es\/resources\/el-ultrasonido-detecta-un-defecto-oculto-en-un-transformador-y-ayuda-a-una-fabrica-de-papel-a-evitar-un-riesgo-de-casi-un-millon-de-dolares\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El ultrasonido detecta un defecto oculto en un transformador y ayuda a una f\u00e1brica de papel a evitar un riesgo de casi un mill\u00f3n de d\u00f3lares | UE Systems, Inc.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Resumen Una f\u00e1brica de papel del sureste de Estados Unidos evit\u00f3 un fallo en un transformador que podr\u00eda haber sido catastr\u00f3fico y un importante tiempo de inactividad no planificado gracias al uso de tecnolog\u00eda de ultrasonidos a\u00e9reos, como la c\u00e1mara ac\u00fastica Si2-PRO y el Ultraprobe 10 000, para identificar un defecto oculto que los m\u00e9todos [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/resources.uesystems.com\/es\/resources\/el-ultrasonido-detecta-un-defecto-oculto-en-un-transformador-y-ayuda-a-una-fabrica-de-papel-a-evitar-un-riesgo-de-casi-un-millon-de-dolares\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UE Systems, Inc.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/UESystemsUltrasound\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-01T21:21:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/resources.uesystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Paper-Mill-Case-Study-Thumbnail.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"468\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@UE_Systems\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/es\\\/resources\\\/el-ultrasonido-detecta-un-defecto-oculto-en-un-transformador-y-ayuda-a-una-fabrica-de-papel-a-evitar-un-riesgo-de-casi-un-millon-de-dolares\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/es\\\/resources\\\/el-ultrasonido-detecta-un-defecto-oculto-en-un-transformador-y-ayuda-a-una-fabrica-de-papel-a-evitar-un-riesgo-de-casi-un-millon-de-dolares\\\/\",\"name\":\"El ultrasonido detecta un defecto oculto en un transformador y ayuda a una f\u00e1brica de papel a evitar un riesgo de casi un mill\u00f3n de d\u00f3lares | UE Systems, Inc.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/es\\\/resources\\\/el-ultrasonido-detecta-un-defecto-oculto-en-un-transformador-y-ayuda-a-una-fabrica-de-papel-a-evitar-un-riesgo-de-casi-un-millon-de-dolares\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/es\\\/resources\\\/el-ultrasonido-detecta-un-defecto-oculto-en-un-transformador-y-ayuda-a-una-fabrica-de-papel-a-evitar-un-riesgo-de-casi-un-millon-de-dolares\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Paper-Mill-Case-Study-Thumbnail.png\",\"datePublished\":\"2026-08-12T18:08:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T21:21:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/es\\\/resources\\\/el-ultrasonido-detecta-un-defecto-oculto-en-un-transformador-y-ayuda-a-una-fabrica-de-papel-a-evitar-un-riesgo-de-casi-un-millon-de-dolares\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/es\\\/resources\\\/el-ultrasonido-detecta-un-defecto-oculto-en-un-transformador-y-ayuda-a-una-fabrica-de-papel-a-evitar-un-riesgo-de-casi-un-millon-de-dolares\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/es\\\/resources\\\/el-ultrasonido-detecta-un-defecto-oculto-en-un-transformador-y-ayuda-a-una-fabrica-de-papel-a-evitar-un-riesgo-de-casi-un-millon-de-dolares\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Paper-Mill-Case-Study-Thumbnail.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Paper-Mill-Case-Study-Thumbnail.png\",\"width\":468,\"height\":280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/es\\\/resources\\\/el-ultrasonido-detecta-un-defecto-oculto-en-un-transformador-y-ayuda-a-una-fabrica-de-papel-a-evitar-un-riesgo-de-casi-un-millon-de-dolares\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recursos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/es\\\/resources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"El ultrasonido detecta un defecto oculto en un transformador y ayuda a una f\u00e1brica de papel a evitar un riesgo de casi un mill\u00f3n de d\u00f3lares\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"UE Systems\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"UE Systems, Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/ue_systems_logo_black.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/ue_systems_logo_black.png\",\"width\":518,\"height\":201,\"caption\":\"UE Systems, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/resources.uesystems.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/UESystemsUltrasound\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/UE_Systems\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ue-systems\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El ultrasonido detecta un defecto oculto en un transformador y ayuda a una f\u00e1brica de papel a evitar un riesgo de casi un mill\u00f3n de d\u00f3lares | UE Systems, Inc.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/resources.uesystems.com\/es\/resources\/el-ultrasonido-detecta-un-defecto-oculto-en-un-transformador-y-ayuda-a-una-fabrica-de-papel-a-evitar-un-riesgo-de-casi-un-millon-de-dolares\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El ultrasonido detecta un defecto oculto en un transformador y ayuda a una f\u00e1brica de papel a evitar un riesgo de casi un mill\u00f3n de d\u00f3lares | UE Systems, Inc.","og_description":"Resumen Una f\u00e1brica de papel del sureste de Estados Unidos evit\u00f3 un fallo en un transformador que podr\u00eda haber sido catastr\u00f3fico y un importante tiempo de inactividad no planificado gracias al uso de tecnolog\u00eda de ultrasonidos a\u00e9reos, como la c\u00e1mara ac\u00fastica Si2-PRO y el Ultraprobe 10 000, para identificar un defecto oculto que los m\u00e9todos [&hellip;]","og_url":"https:\/\/resources.uesystems.com\/es\/resources\/el-ultrasonido-detecta-un-defecto-oculto-en-un-transformador-y-ayuda-a-una-fabrica-de-papel-a-evitar-un-riesgo-de-casi-un-millon-de-dolares\/","og_site_name":"UE Systems, Inc.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/UESystemsUltrasound","article_modified_time":"2026-09-01T21:21:10+00:00","og_image":[{"width":468,"height":280,"url":"https:\/\/resources.uesystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Paper-Mill-Case-Study-Thumbnail.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@UE_Systems","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/resources.uesystems.com\/es\/resources\/el-ultrasonido-detecta-un-defecto-oculto-en-un-transformador-y-ayuda-a-una-fabrica-de-papel-a-evitar-un-riesgo-de-casi-un-millon-de-dolares\/","url":"https:\/\/resources.uesystems.com\/es\/resources\/el-ultrasonido-detecta-un-defecto-oculto-en-un-transformador-y-ayuda-a-una-fabrica-de-papel-a-evitar-un-riesgo-de-casi-un-millon-de-dolares\/","name":"El ultrasonido detecta un defecto oculto en un transformador y ayuda a una f\u00e1brica de papel a evitar un riesgo de casi un mill\u00f3n de d\u00f3lares | UE Systems, Inc.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/resources.uesystems.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/resources.uesystems.com\/es\/resources\/el-ultrasonido-detecta-un-defecto-oculto-en-un-transformador-y-ayuda-a-una-fabrica-de-papel-a-evitar-un-riesgo-de-casi-un-millon-de-dolares\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/resources.uesystems.com\/es\/resources\/el-ultrasonido-detecta-un-defecto-oculto-en-un-transformador-y-ayuda-a-una-fabrica-de-papel-a-evitar-un-riesgo-de-casi-un-millon-de-dolares\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/resources.uesystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Paper-Mill-Case-Study-Thumbnail.png","datePublished":"2026-08-12T18:08:33+00:00","dateModified":"2026-09-01T21:21:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/resources.uesystems.com\/es\/resources\/el-ultrasonido-detecta-un-defecto-oculto-en-un-transformador-y-ayuda-a-una-fabrica-de-papel-a-evitar-un-riesgo-de-casi-un-millon-de-dolares\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/resources.uesystems.com\/es\/resources\/el-ultrasonido-detecta-un-defecto-oculto-en-un-transformador-y-ayuda-a-una-fabrica-de-papel-a-evitar-un-riesgo-de-casi-un-millon-de-dolares\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/resources.uesystems.com\/es\/resources\/el-ultrasonido-detecta-un-defecto-oculto-en-un-transformador-y-ayuda-a-una-fabrica-de-papel-a-evitar-un-riesgo-de-casi-un-millon-de-dolares\/#primaryimage","url":"https:\/\/resources.uesystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Paper-Mill-Case-Study-Thumbnail.png","contentUrl":"https:\/\/resources.uesystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Paper-Mill-Case-Study-Thumbnail.png","width":468,"height":280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/resources.uesystems.com\/es\/resources\/el-ultrasonido-detecta-un-defecto-oculto-en-un-transformador-y-ayuda-a-una-fabrica-de-papel-a-evitar-un-riesgo-de-casi-un-millon-de-dolares\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/resources.uesystems.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recursos","item":"https:\/\/resources.uesystems.com\/es\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"El ultrasonido detecta un defecto oculto en un transformador y ayuda a una f\u00e1brica de papel a evitar un riesgo de casi un mill\u00f3n de d\u00f3lares"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/resources.uesystems.com\/es\/#website","url":"https:\/\/resources.uesystems.com\/es\/","name":"UE Systems","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/resources.uesystems.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/resources.uesystems.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/resources.uesystems.com\/es\/#organization","name":"UE Systems, Inc.","url":"https:\/\/resources.uesystems.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/resources.uesystems.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/resources.uesystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ue_systems_logo_black.png","contentUrl":"https:\/\/resources.uesystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ue_systems_logo_black.png","width":518,"height":201,"caption":"UE Systems, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/resources.uesystems.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/UESystemsUltrasound","https:\/\/x.com\/UE_Systems","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ue-systems\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/resources.uesystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/634","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/resources.uesystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/resources.uesystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/resources.uesystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/634\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1711,"href":"https:\/\/resources.uesystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/634\/revisions\/1711"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"resource_type","href":"https:\/\/resources.uesystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-types\/75"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.uesystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/resources.uesystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.uesystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-types?post=634"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/resources.uesystems.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}